传语互联：Tranbanker构建全球化翻译产能置换交易平台

翻译平台上的翻译资源为什么比线下的可靠、有优势？传语互联基于大数据基因匹配和严谨的平台规则，建立全球化翻译产能置换平台，打通“信息+支付”渠道，解决翻译公司专职译员和项目经理空闲成本，为下单方找到性价比超高的接单资源，同时为接单方提供大量订单，使得产能得到扩充，业务获得扩大。

Tranbanker希望为大家提供便捷的“翻译共享经济通道，让适合的翻译者做最擅长的翻译工作”。为了给国内翻译企业，以及海外翻译企业提供更便捷透明的平台支持，结合大数据基因匹配算法，首创“开放议价”交易模式，为翻译组织之间建立了更高效的线上通道。

2016年5月23日，译交所第一版正式上线。在中国招募500家翻译公司用户。2017年4月19日，平台正式更名为“译交所”，英文更名为“tranbanker”，而截至到2017年上半年，Tranbanker平台已入驻翻译公司1500多家，成功处理50307万字订单，每月500万字的翻译需求在平台流转，涵盖英、法、德、意 、日、韩、俄等60多个语种，240多个翻译方向，涉及工程、机械、金融、法律、贸易、汽车、电子等众多领域；质量好评率93.6%，一次性返稿认可率97.4%。现在，已经着力开始国际化渗透，进入欧美，拉美和非洲市场，为搭建一个全球翻译交易的平台。

Tranbanker提倡的价值观是：

“真”  —— 货版要对、资金安全

“便”  —— 沟通方便、纠纷解决方便

“利”  —— 公私兼顾、合法合规有依据

很多客户会问，平台上入驻的翻译公司是真实的吗？

答案是毋庸置疑的，因为平台对申请注册的公司进行企业资质实名认证，需提交的公司营业执照、法人身份证、公章、授权书等公司相关信息，保障入驻的翻译公司真实可靠，而目前已通过资质认证的翻译公司有665家。

平台如何判定一个接单方具备接单权？

如果接单方要接单，那就必须在平台开通接单权限。根据接单的质量、评价、按时返稿率、接单次数等，并综合平台供需开通接单方向，并按设置的优先顺序进行接单优先匹配、通知以及开通禁用管控。提倡的是接单方专注于擅长领域，这样就能保证翻译质量。

平台上不同报价方的价格不同，质量有区别吗？

根据公司规模、翻译实力，会有不同报价方案，但是会遵循价格区间范围。您可以根据报价、接单方样稿、历史接单评价等综合条件来选择合适的接单方。我们平台类似某宝平台，商品的质量高低决定了的最终价格。

目前来看，Tranbanker的翻译平台有这三大优势：

第一点优势则是整合翻译公司的译员和项目资源，达到资源利用最大化。

坦率来说，当译员闲置和缺项目资源的时候，公司还要维持日常的运营费用，其实这也是资源的浪费，而在平台上，你可以持续接到适合自己公司领域的稿件，解决翻译公司专职译员和项目经理空闲的成本；同时，当译员忙得天昏地暗的时候，可以将部分订单转化到我们平台，让同行协助你完成你的订单，保证订单的质量，又保证完成时间，这样就是让产能得到扩充，业务获得扩大。

第二点优势则是平台的上的翻译公司因为地域的差异化，翻译差价就是利益点。

从翻译的地域差距来看，东北的日韩翻译便宜，巴西的英译葡比美国的便宜，西班牙的西语翻译比东南亚的便宜，所以，你在平台上去下单，通过大数据基因匹配，让你享受着性价比最高的翻译价格和质量。

第三点优势沟通效率高，资金安全有保障。

平台特别开通IM沟通系统，方便快捷，有助于下单方和接单方对于翻译稿件的要求进行快速沟通，节省沟通成本。接单方要接单，那就必须在平台开通接单权限。根据接单的质量、评价、按时返稿率、接单次数等，并综合平台供需开通接单方向，并按设置的优先顺序进行接单优先匹配、通知以及开通禁用管控。提倡的是接单方专注于擅长领域，这样就能保证翻译质量。平台接入了电子合同，改变了线下寄送纸质合同的时间成本，提高中间环节效率，下单方和接单方签订电子合同后，保障双方权益，无论从翻译质量、交付时间以及支付方式都得到保障。

平台的场景分类：

翻译公司A，当业务量增大，译员不够用时，把订单放在译交所平台，其它翻译公司接单并按时交稿给翻译公司A。

翻译公司B，有俄语翻译业务，但不擅长俄语，于是把这个订单发布在译交所平台，平台智能匹配擅长俄语领域的翻译公司接单。

翻译公司C，平时业务量小，很多译员闲置，于是入驻译交所平台，定期在平台接单，从此有了稳定的业务。

项目举例：江苏翻译公司C洽谈某建筑工程项目，约有120万字中英稿件翻译需求，经过其内部评估产能和周期后，仍需要扩大此次项目资源储备。

Tranbanker合作方案：

2016年8月30日该公司咨询Tranbanker顾问CK，并在Tbank平台中投放500字试译订单。24小时内试译的多家Tranbanker供应商返回稿件，其中一家供应商反稿获得甲方客户认可并决议使用该产能。 

随后在确认Tranbanker接单方当下剩余的日均产能与报价后，在9月24日（周末）此翻译公司向选中Tranbanker供应商投放约3万字中英稿件成交。承接此次项目Tranbanker供应商在周末两天了顺利完成并交付此次项目，并获得了投放订单公司C项目组五星好评与认可！

你是不是曾经觉得想要找到合适的买卖双方犹如大海捞针？营销型翻译公司，当有突发业务时，临时寻找资源，目前只能在QQ群或通过熟人介绍资源，这也导致了试错成本高，效率低；当你想要发展国际业务的时候，发现国际业务和资源没有渠道，基本也就是通过搜索引擎，领英等网站拓展业务，这样导致沟通效率低，资金安全没有保障；生产型翻译公司专职空闲时，成本无法节约，且没有业务来源，而这一切都可以让Tranbanker平台为你解决，既可以下单又可以接单的模式，翻译资源共享，资金安全保障，有我们为你保驾护航。

总而言之，Tranbanker的“翻译共享经济”将成为翻译行业内企业与翻译组织共同发展的新舞台，将更有效提升翻译行业生产效率，构建一个更积极、更开放的语言生态环境。